Cette politique explique quelles données personnelles International Geneva BBC collecte par l’intermédiaire de www.intbbc.org, pourquoi, et ce que vous pouvez faire. Nous traitons les données personnelles conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, lorsqu’il s’applique aux visiteurs de l’Union européenne, au règlement général sur la protection des données (RGPD).
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données est International Geneva BBC (International Basket-ball Club de Genève), Chemin Eugène-Rigot 2, Case postale 136, 1211 Genève 21, Suisse.
Pour toute question concernant vos données, écrivez à internationalbbcgeneve@gmail.com ou à l’adresse postale ci-dessus.
2. Données collectées
Nous ne collectons que ce que vous nous transmettez ou ce qui est nécessaire au fonctionnement du club et de ce site :
Demandes d’essai et de contact : votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone si vous l’indiquez, l’équipe qui vous intéresse et votre message.
Newsletter : votre adresse e-mail et la langue choisie.
Membres et joueurs : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, équipe, numéro de licence, présence aux entraînements et aux matchs, et état de la cotisation. Les mots de passe sont enregistrés uniquement sous forme hachée ; personne au club ne peut les lire.
Pages des équipes : le nom, le numéro de maillot, le poste, la photo et les statistiques de match d’un joueur sont visibles publiquement sur le site.
Données de navigation : si vous acceptez les cookies de mesure d’audience, les pages consultées, le site d’où vous venez, votre localisation approximative et le type d’appareil et de navigateur utilisés. Notre hébergeur conserve également des journaux techniques (adresse IP, date et heure, page demandée) pour assurer la sécurité du site.
3. Finalités
Répondre à votre demande, organiser une séance d’essai et vous tenir informé de la séance ouverte du vendredi et des autres possibilités de jouer au club — à votre demande. Vous pouvez nous demander d’arrêter à tout moment.
Faire fonctionner le club : adhésions, équipes, licences, présences et cotisations — sur la base de votre adhésion.
Envoyer la newsletter du club — avec votre consentement, que vous pouvez retirer grâce au lien de désinscription présent dans chaque numéro.
Comprendre comment le site est utilisé et l’améliorer — avec votre consentement, donné dans le bandeau cookies.
Assurer la sécurité du site et de l’espace membres — dans notre intérêt légitime.
4. Destinataires
Nous ne vendons jamais de données personnelles. Elles ne sont communiquées qu’à ceux qui en ont besoin pour fournir le service :
Notre hébergeur, Fly.io, dont les serveurs utilisés pour ce site se trouvent à Paris, en France.
Le service d’envoi d’e-mails qui achemine nos messages et nos newsletters.
Google (Tag Manager et Analytics), uniquement si vous acceptez les cookies de mesure d’audience.
Swiss Basketball et l’Association Cantonale Genevoise de Basketball (ACGBA), lorsqu’un joueur est licencié pour participer à leurs compétitions.
Instagram et YouTube, lorsque vous consultez une publication ou une vidéo intégrée au site : votre navigateur se connecte alors à leurs serveurs.
Les autorités, lorsque la loi l’exige.
Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de Suisse et de l’Union européenne, notamment aux États-Unis. Le transfert repose alors sur les garanties prévues par la loi, telles que les clauses contractuelles types ou un cadre de protection des données reconnu.
5. Durée de conservation
Demandes d’essai et de contact : aussi longtemps que nous restons en contact avec vous au sujet des essais et de la séance ouverte du vendredi. Vous pouvez en demander la suppression à tout moment.
Newsletter : jusqu’à votre désinscription.
Membres et joueurs : pendant la durée de votre adhésion, puis aussi longtemps que l’exigent les obligations légales et comptables du club.
Données de mesure d’audience : pendant la durée paramétrée dans Google Analytics, au maximum 14 mois.
6. Cookies
Le site fonctionne sans aucun cookie de suivi. Il utilise :
Un stockage nécessaire : votre choix concernant les cookies, votre position de lecture sur une page et — uniquement si vous vous connectez à l’espace membres — un cookie de session (ibbc_session).
Des cookies de mesure d’audience de Google : déposés uniquement après avoir cliqué sur « Accepter » dans le bandeau cookies. Si vous refusez, aucun n’est déposé.
Des contenus tiers : les publications Instagram et les vidéos YouTube intégrées au site peuvent déposer leurs propres cookies lors de leur affichage. Les vidéos utilisent le mode de confidentialité avancée de YouTube.
Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via « Paramètres des cookies » en bas de chaque page, et supprimer les cookies dans les réglages de votre navigateur.
7. Vos droits
Vous pouvez à tout moment nous demander quelles données nous détenons à votre sujet, les faire corriger ou supprimer, en limiter l’utilisation ou vous y opposer, ou les recevoir dans un format courant. Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment.
Écrivez à internationalbbcgeneve@gmail.com. Nous répondons dans un délai de 30 jours. Un joueur ou un parent peut également demander le retrait d’une photo ou d’un profil des pages des équipes.
Si vous estimez que vos données ne sont pas traitées correctement, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, si vous résidez dans l’Union européenne, à l’autorité de protection des données de votre pays.
8. Mineurs
Le club compte des équipes de jeunes. Les données des joueurs de moins de 18 ans sont fournies par un parent ou un représentant légal, ou avec son accord ; celui-ci peut exercer les droits ci-dessus au nom de l’enfant.
9. Sécurité
Le site est servi par une connexion chiffrée, l’espace membres est protégé par des comptes personnels, et l’accès aux données des membres est limité aux membres du comité et aux entraîneurs qui en ont besoin.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique lorsque le site ou la loi évolue. La date indiquée en haut de la page correspond à la dernière version.